drone on endlessly

Translations
говорить бесконечно
He would drone on endlessly about his travels.
Он говорил бесконечно о своих путешествиях.